Esperanto en Rusio История эсперанто в России и Советском Союзе. Биографии репрессированных эсперантистов, архивные материалы.

НЕКР - 254                                                                                   СЕКРЕТНО
                                                                                                        Экз. No.....
         СССР
          -------
     Управление Комитета
Государственной безопасности
при Совете Министров Союза ССР
                    по
        городу МОСКВЕ

Следственный отдел
     6 апреля 1957 г.
        No. 8/1905
     гор. МОСКВА

            НАЧАЛЬНИКУ ЦЕНТРАЛЬНОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО
                  ОСОБОГО АРХИВА ГАУ МВД СССР
                                        ПОДПОЛКОВНИКУ

                                                                       тов. НАЗИНУ

      В связи с проверкой дела на НЕКРАСОВА Н.В. прошу Вас дать указание проверить и сообщить нам, какими материалами Вы располагаете на

        ЛАНТИ /он же Адам ЭЖЕ / , уроженец Франции, бывший руководитель минцунаро [очевидно: "международной"] организации эсперантистов.

НАЧАЛЬНИК СЛЕДСТВЕННОГО ОТДЕЛА УКГБ г.МОСКВЫ
                                    П О Л К О В Н И К     
                                                                                         / БОРИСЕНКО /

Вверху - круглый штамп:

              Инд. 9680с  
             "9" IV 1957 г.
Центр. Госуд. Особый архив

************
НЕКР - 252                                
                                                                              СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО
                                                                                               экз. No. 1
              СССР  
              --------
         К О М И Т Е Т
ГОСУДАРСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
при СОВЕТЕ МИНИСТРОВ СССР

    15 апреля 1957 г.
      No. 1/18-2783
       гор. Москва

НАЧАЛЬНИКУ СЛЕДСТВЕННОГО ОТДЕЛА УПРАВЛЕНИЯ КОМИТЕТА ГОСБЕЗОПАСНОСТИ при СМ СССР по г.Москве -

                         Полковнику - тов. БОРИСЕНКОВУ

                                          На запрос без номера от 2/1У-1957 года
                                                               (исп. т.Бондарь)
                                                               --------------------

     По сообщению СПО ГУГБ НКВД СССР от 9/ХI -1936 года за No. 122266 нам известен некий ЛАНТИ, без других установочных данных, как один из руководителей троцкистского центра, созданного якобы в 1935 году во Франции по инициативе Троцкого при международной организации эсперантистов /сокращенно "САТ"/.

          Этот центр как утверждается в сообщении якобы широко использовал эсперантистские организации в СССР для контрреволюционной троцкистской работы и распространения зарубежной троцкистской литературы в СССР.

    Другими сведениями не располагаем.

     В материалах I Главного управления каких-либо данных, подтверждающих это сообщение не имеется.

     Другими сведениями на проверяемое лицо не располагаем.


                          НАЧАЛЬНИК ОТДЕЛА ОПЕРАТИВНОГО УЧЕТА 
                                 I ГЛ. УПР. КОМИТЕТА ГОСБЕЗОПАСНОСТИ
                                      ПОДПОЛКОВНИК
                                                                                                    /ЗАЙЦЕВ/

                                    НАЧАЛЬНИК 2 ОТДЕЛЕНИЯ
                                          ПОДПОЛКОВНИК
                                                                                                    /СОКОЛОВ/

*********
НЕКР - 253                                                                                     Сов. секретно
                                                                                                          Экз. No. 1
                      МВД СССР
                         -----------
ГЛАВНОЕ АРХИВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ
       Центральный Государственный
                     ОСОБЫЙ АРХИВ

      "5" Июня 1957 г.
      No. 16/6/001119
           г.Москва

                                  НАЧАЛЬНИКУ СЛЕДСТВЕННОГО ОТДЕЛА УКГБ
                                  при СОВЕТЕ МИНИСТРОВ СССР по гор. МОСКВЕ

                                                     Полковнику   тов. БОРИСЕНКОВУ.

                       На Ваш No. 8/1905 от 6 апреля 1957 г.
                    ------------------------------------------------------

                     Направляю архивные справки на ЛАНТИ, он же АДАМ.
                     Ваш запрос возвращаю.
                     Приложение: справки на 5 листах
                     ----------------  запрос на 1 листе

                   ЗАМ. НАЧАЛЬНИКА ЦЕНТРАЛЬНОГО  ГОСУДАРСТВЕННОГО ОСОБОГО АРХИВА СССР
                                             К а п и т а н
                                                                                         (ХРЯЩЕВ)

************
НЕКР - 255                                                                                     Сов. секретно
                                                                                                          Экз. No. 1
                   МВД СССР
                   --------------
ГЛАВНОЕ АРХИВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ
         Центральный Государственный
                    ОСОБЫЙ АРХИВ

    "5" Июня 1957 г.
     No. 16/6/001119
            г.Москва

                                        АРХИВНАЯ СПРАВКА

             В Центральном государственном Особом архиве СССР в документальных материалах государственной полиции буржуазной Польши проходит Э.АДАМ , он же ЛАНТИ,  руководитель международной организации "Всеобщий антинационалистический союз"; проживает в Париже по улице Бомарше 24.

            "АДАМ ЛАНТИ совершил свое первое путешествие в Москву в 1922 г. и второй раз в 1923 г. Во время его пребывания [в Москве] было установлено сотрудничество между АДАМОМ-ЛАНТИ и III Интернационалом. Результатом этого было объединение советского журнала "Новое Время" в Москве с "Всеобщим обозрением" [орган "Всеобщего ангинационалистического союза"]".

Сведения за 1924 г.

Основание: ЦГОА СССР, II отдел,
-------------   ф. 312, д. 2572, л.152.

                  ЗАМ. НАЧАЛЬНИКА ЦЕНТРАЛЬНОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО
                                 ОСОБОГО АРХИВА СССР
                                                  Капитан 
                                                                                                        /ХРЯЩЕВ/

                               НАЧАЛЬНИК II ОТДЕЛА ЦГОА СССР
                                                  Ст. лейтенант    
                                                                                                      /КРИЧЕВСКАЯ/

Гербовая печать ЦГОА МВД СССР

**************
НЕКР - 256                                                                                Сов. секретно
                                                                                                     Экз. No. 1
                       МВД СССР
                       --------------
ГЛАВНОЕ АРХИВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ
         Центральный Государственный
                    ОСОБЫЙ АРХИВ

     "5" Июня 1957 г.
      No. 16/6/001119
              г.Москва

                                          АРХИВНАЯ СПРАВКА

         В документальных материалах Центрального государственного Особого архива СССР имеются следующие сведения о ЛАНТИ Е.

         По картотекам и документам французской полиции и контрразведки проходит ЛАНТИ Е., он же Адам Евгений Аристид, Альфред, француз, родившийся 19 июля (по другому документу 8 июля) 1879 г. в Сен-Жак де Неу (департамент Манш,  Франция) в семье Жана Анженор и Ланьерсе Генриетты, Селесты, Клементины. Был женат, но проживал отдельно от своей жены, детей не имел.

         По сведениям за 1921 г. проживал в Париже по бульвару Бомарше д. 24 в течение 10 лет. С  1902 г. по 1906 г. работал столяром-краснодеревцем в г.Валонь по ул. Релижьёз д. 93 у Билли. В 1907 г. приехал в Париж и до 1909 г. работал на мебельной фабрике Валькера, по ул. Фабур Сен-Антуан д. 81, сам жил в это время в Париже на ул. Баньоле д. 51 или 31. В 1909 г. был назначен мастером для обучения столярному делу в начальной школе в Париже. В 1914 г. был мобилизован в пехотные части, служил в чине капрала в фронтовой больнице, был демобилизован в феврале 1919 г. Во время войны поддерживал тесную связь с "анархистом" Бенуа Шарлем.

            Как отмечено в документе во время войны Адам почти все время находился в Париже т.к. он председательствовал почти на всех собраниях "Общества социалистов-эсперантистов" происходивших во время войны в Париже по ул. Бретань д. 49. В 1920 г. работал чертежником, в 1922 г. мастером в коммунальной  школе в Париже.

          Как следует из документов за 1919 г. Адам был известен французской полиции как "человек с передовыми взглядами", ежедневно получавший значительную корреспонденцию - письма, приходившие большей частью из Испании и социалистические газеты, которые , как предполагала французская полиция, он получал из Швейцарии. Вся корреспонденция прибывала на адрес ресторана в Париже по ул. Бретань д. 49, где Адам бывал ежедневно; являлся председателем нелегального "Общества социалистов-эсперантистов", устраивавшего свои заседания по этому же адресу. Французская полиция характеризовала "Общество социалистов-эсперантистов" как группу лиц испанской национальности с Адамом в качестве председателя.

          На протяжении всей войны эта группа проводила собрания в одном из парижских ресторанов.  Целью этих собраний, где говорили только на языке эсперанто, являлась пропаганда распространения языка эсперанто в Париже.

          По сведениям за декабрь 1919 г. Адам активно занимался возобновлением выпуска ежемесячной газеты "Летравайёр эсперантист" - ("Трудящиеся эсперантисты") или "Эсперантиста лабористо" первый номер которой был выпущен еще в 1911 г.

        Адам организовал выпуск подписных листов с тем, чтобы собрать необходимые для издания газеты средства и эти листы распространял среди сторонников эсперантистов . Во время войны газета не выходила и снова начала выходить с 1 августа 1919 г. при помощи поддержки, оказанной газетами "Батай" и "Либертер". Как сказано в документе "Общество социалистов-эсперантистов" намеревалось выпускать большое количество разнообразной пропагандистской литературы (брошюры, листовки, почтовые карточки и т.д.). Адам ведал всеми вопросами редакции эсперантистской литературы данного общества . Административными вопросами общества занимался Глодо.

          В декабре-январе 1920 г. газета рекламировала книгу Жака Садуля "Да здравствует республика советов".

         В одном из документов французской полиции за 1920 г. сказано, что Адам - создатель "Общества социалистов эсперантистов" занимался "проведением коммунистической пропаганды". В деле имеются более подробные сведения о газете "Травайер эсперантист".

         В июле 1920 г. Адам опубликовал статью в газете "Коммунист" под названием "Орудие революции", в которой он говорил, что "язык эсперанто послужит цели объединения братьев-единомышленников, рассеянных по всему земному шару и разобщенных  один от другого барьерами национальных языков".

        В документах за 1920-1922 г.г.  отмечено, что Адам являлся членом "Лиги непокоренных", примыкавшей к Международной антимилитаристской ассоциации, поддерживал постоянную связь с "эсперантистской секцией большевистской пропаганды", созданной в 1921 г. в Москве, "открыто занимался проповедью революционных идей", был членом группировки "Новое время".

        Адам являлся делегатом на антимилитаристский конгресс в 1920 г. в Амстердаме. Был на всемирных конгрессах эсперантистов в Гановере ( с 1 по 10 апреля 1920 г.), в Гааге, в Праге, Гельсинкфорсе.

        В 1923 г. ходатайствовал о получении разрешения на поездку в Германию, куда он ехал на конгресс эсперантистов, который должен был состояться с  2 по 8 августа 1923 г. в Нюрнберге.

       Как сказано в деле Адам "горячий сторонник эсперанто стремился к распространению его в революционных кругах. С точки зрения поведения и морали как отмечено  в деле французская полиция ни в чем не могла его упрекнуть.

         Под псевдонимом "Е.ЛАНТИ" Адам сотрудничал в многочисленных "революционных и эсперантистских сборниках и газетах". На дому он принимал большое количество людей , а также получал много писем в большинстве случаев присланных из-за границы.

         В 1921 г. вместо газеты "Эсперантисто Лабористо" стала выходить "Сеннациэка ревио" ("Антинационалистское обозрение"). Адам был главным редактором этой газеты и подписывался "Е.ЛАНТИ".

        По сведениям французской контрразведки Адам был одним из создателей эсперантистской организации "Либерига Стело" ("Свободная звезда"), которая проводила революционную пропаганду. В уставе этой организации сказано, что она должна пропагандировать международный язык среди коммунистов и профсоюзов.

        В деле имеются более подробные сведения об организации "Либерига Стело" и её председателе Глодо Луи.

        По сведениям за 1924 г., Адам был одним из руководителей С.А.Т. (Международной ассоциации эсперантистов) .

        В 1922 г. считали, что Адам Е. умер. В связи с этим был помещен некролог в одной из эсперантистских газет.

        В 1922-1923 г.г. Адам - ЛАНТИ ездил в Москву, где было заключено соглашение между ним и Исполнительным комитетом III Интернационала.

        По этому соглашению предусматривалось объединение советского журнала "Новая эпоха" с "Сеннациэка ревио" и перевод на язык эсперанто брошюр Е. ЛАНТИ, Анри Барбюса и Эмиля Пфефера.

         Приблизительно в 1925 г. Адам с ул. Бомарше переехал жить на авеню Корбера д. 14 (г. Париж).

         По сведениям за 1940 г. Адам Е., он же Е. ЛАНТИ был руководителем С.А.Т., которая имела коммунистическое направление.

В деле имеются личная подпись и фотокарточка Адама Е.

Сведения за 1919-1926 и 1940 г.г.

Основание: ЦГОА СССР, III отдел,
--------------  ф.7, оп.2, д. 4560,
                             оп.1, д. 2049, л. 679, 680, картотека.
                      ф.1, оп.27, Д.11341,
                              оп.1, д. 3363,
                              группа дел "паспор"
                              д. 13549 , картотека.

                 ЗАМ. НАЧАЛЬНИКА ЦЕНТРАЛЬНОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО
                           ОСОБОГО АРХИВА СССР
                                       Капитан
                                                                                                  /ХРЯЩЕВ/

                 НАЧАЛЬНИК III ОТДЕЛА ЦГОА СССР
                                       Ст. лейтенант
                                                                                                /ВАЛЬКОВА/

Гербовая печать ЦГОА МВД СССР

мб. No. 2490

***********

Э. ЛАНТИ. "БЕЗНАЦИОНАЛИЗМ", ЭСПЕРАНТИЗМ, АНТИДОГМАТИЗМ (статья)

Рекламное объявление:

Крупнейшее сообщество об эсперанто вКонтакте — vk.com/priesperanto



Historio.ru — история отечественного движения эсперантистов (Российская империя, СССР, РФ).