НЕКР - 260 - 267, 270 - 273
СЕКРЕТНО
экз. No.___
СССР
----------
Управление Комитета
Государственной безопасности
при Совете Министров Союза ССР
по
городу МОСКВЕ
Следственный отдел
6
апреля 1957 г.
No. 8/1909
гор. МОСКВА
ЗАМЕСТИТЕЛЮ ДИРЕКТОРА ЦЕНТРАЛЬНОГО
ПАРТИЙНОГО АРХИВА ИНСТИТУТА МАРКСИЗМА-ЛЕНИНИЗМА
при ЦК КПСС
тов. СТРУЧКОВУ А.А.
ЗАМ. НАЧАЛЬНИКА
ЦЕНТРАЛЬНОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО
ИСТОРИЧЕСКОГО АРХИВА ГАУ МВД СССР
ПОДПОЛКОВНИКУ
тов. ИСТОМИНУ
Управлением КГБ при Совете Министров СССР
но городу Москве проверяется архивно-следственное
дело по обвинению НЕКРАСОВА Николая
Владимировича, 1900 года рождения,
уроженца гор. Москвы, бывшего члена ВКП(б).
На следствии НЕКРАСОВ показал, что
он являлся членом ЦК Союза эсперантистов
Советских Республик (СЭСР), который
входил в состав международной организации
эсперантистов (САТ).
Кроме того, НЕКРАСОВ заявил, что
якобы вышеуказанная организация проводила
антисоветскую деятельность на территории
СССР под прикрытием "СЭСР" и "САТ".
Прошу Вас дать указание проверить и
сообщить нам, какими материалами Вы
располагаете о действии на территории СССР
организации "СЭСР" и "САТ"
и не имеется ли у Вас каких-либо данных в
отношении НЕКРАСОВА.
НАЧАЛЬНИК СЛЕДСТВЕННОГО ОТДЕЛА УКГБ г.
МОСКВЫ
П О Л К О В Н И К
/БОРИСЕНКОВ/
[справка: Копия запроса уничтожена .2/VII]
К No. 10829c от 19/IV-57г.
================
СЕКРЕТНО
экз. No.___
СССР
МИНИСТЕРСТВО
ВНУТРЕННИХ
ДЕЛ
ГЛАВНОЕ АРХИВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АРХИВ
ОКТЯБРЬСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ
И СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО
СТРОИТЕЛЬСТВА
18 мая 1957 г.
No. 16/3/02482
Москва, 48, Б.Пироговская, 17
Тел. Г 5-00-19,
доб. 43
НАЧАЛЬНИКУ СЛЕДСТВЕННОГО ОТДЕЛА УКГБ ПРИ
СОВЕТЕ МИНИСТРОВ СССР ПО городу МОСКВЕ
- подполковнику тов.БОРИСЕНКОВУ
На No. 8/1966
от 9.IV.1957 года
Высылаем справку на НЕКРАСОВА Николая
Владим. /отчество полностью не раскрыто/
и краткий обзор деятельности организации
союза эспирантистов.
Другими сведениями архив не располагает.
Приложение: справка на 11 страницах.
Начальник отдела с/ф
ЦГАОР СССР - ст. лейтенант
/Иллерицкая/
============
НЕКР - 262 - 267 (соборотами)
СЕКРЕТНО
экз. No.___
СССР
МИНИСТЕРСТВО
ВНУТРЕННИХ
ДЕЛ
ГЛАВНОЕ АРХИВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АРХИВ
ОКТЯБРЬСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ
И СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО
СТРОИТЕЛЬСТВА
18 мая 1957 г.
No. 16/3/02482
Москва, 48, Б.Пироговская, 17
Тел. Г 5-00-19,
доб. 43
С П Р А В К А
В документальных материалах Народного
Комиссариата Рабоче-Крестьянской
Инспекции /НКРКИ/ имеется документ
следующего содержания:
"КРАТКИЙ ОБЗОР ЭСПЕРАНТИСТСКОГО
ДВИЖЕНИЯ В СССР"
/составлен по материалам СЭСС, журнала "Рабочий
клуб", "Московский печатник" и Инотдела
ОГПУ/
Эсперантисты
СССР об"единены во всесоюзную
организацию, "называемую "Союзом
эсперантистов советских стран" /сокращенно
СЭСС/.
Краткая история СЭСС
СЭСС
основан в 21 году в Ленинграде на
Всероссийском с"езде эсперантистов.
Стремления коммунистов, участников с"езда
придать эсперантистскому движению СССР
характер революционно-классовой
организации встретил сопротивление со
стороны мелко-буржуазной группы участников
с"езда, оставившей сохранение за ним
характера "нейтральной" организации,
стоящей вне политики. Все же с"езд в целом
пошел за коммунистической частью его.
Состоявшийся в
1923 году 1-й с"езд СЭСС констатировал
определенные достижения в смысле все
большего завоевания местных
эсперантистских организаций и вовлечения
их в ряды СЭСС.
II-й с"езд СЭСС
в июле 25 года отметил количественый рост
рабочего эсперантистского движения в СССР
и дальнейшее укрепление пролетарского
влияния в нем. С"езд констатировал, что
эсперантские об-ва старого типа из
организаций замкнутых "академичных" и
оторванных от общественной жизни стали
превращаться в организации пролетарской
общественности.
Задачи СЭСС и эсперанто
СЭСС рассматривает
международный язык эсперанто, как "орудие
связи" между трудящимися различных
национальностей" СЭСС не ставит себе
утопическую задачу: распространением
эсперанто устранить или заменить
существующие национальные языки, а считает,
что эсперанто ввиду легкости и
доступности его изучения может быть
использовано, как "добавочное
техническое вооружение мирового рабочего
класса в его борьбе с капитализмом".
Состав СЭСС
СЭСС, по
данным ЦК СЭСС, насчитывает в настоящее
время в своих рядах 13.800 членов, из которых
около 10.000 об"единены в 350 провинциальных
организаций.
Социальный
состав СЭСС примерно, следующий:
1. Рабочих
- 30%
2. Служащих и учащихся - 60%
3. Крестьян
- 5%
4. Прочих
- 5%
15% состава являются членами ВКП/б/.
Организационная структура СЭСС
Низовой формой
организации СЭСС является ячейка на
предприятии, учреждении или клубе. Ячейки
об"единяются в губернскую организацию,
во главе которой стоит губернский комитет.
Следующими ступенями об"единения
эсперантистов являются областные и
республиканские бюро. Высшим руководящим
органом является ЦК СЭСС, находящийся в
Москве и избираемый на Всесоюзных с"ездах
СЭСС. Руководящая роль во всех
губернских комитетах и областных
принадлежит коммунистическому большинству
этих комитетов. В ЦК СЭСС
коммунистическая фракция составляет 70%
всего его состава. Генеральным секретарем
ЦК СЭСС является т.Дрезен, член ВКП/б/ с
1918 г. - член правления "Оргстроя" НК
РКИ. Персональный состав ЦК СЭСС
прилагается. Он требует качественного
усил[ен]ия его коммунистически части.
Работа СЭСС и практическое
использование эсперанто
1. Международное рабкорство
Кроме работы по
изучению языка эсперанто самими членами СЭСС,
популяризации его среди трудящихся и
вовлечению их в ряды СЭСС, свое наиболее
яркое выражение практическое
использование эсперанто находит в форме
называемого международного рабкорства.
Международное
рабкорство развивается по 3-м основным
направлениям:
а/ по линии
обслуживания советской прессы
корреспонденциями заграничных рабочих;
б/ по линии
переписки между фабрично-заводскими
коллективами СССР и др. стран;
в/ по линии
индивидуальной переписки между
эсперантистами разных стран и СССР.
а/ Обслуживание
советской прессы проводится
преимущественно через
спец. еженедельный орган эсперантистов ...,
откуда корреспонденции рабочих
эсперантистов перепечатываются сотнями
рабочих журналов и газет. В частности в СССР
материал этого органа пользуются до 20 газет,
выходящих в разных областях СССР и 14
периодических изданий в Харькове и 6 в
Минске.
Некоторые советские
газеты, например "Советская Сибирь"
/Новосибирск/, "Рабочий путь" и др.
при помощи СЭСС приобрели в ряде
европейских стран постоянных
корреспондентов из среды рабочих
эсперантистов.
Практикуется также обслуживание при помощи
СЭСС ряда европейских коммунистических
журналов и газет. Например, голландская "Де
Трибун", чешская "Правда",
саксонская "Сехсише Арбайтер Цайтунг"
и некоторые другие газеты на эсперанто
получают информацию о жизни Советского
Союза.
б/ Сравнительное
наибольшее развитие имеет переписка на
эсперантском языке между отдельными
предприятиями, союзами и др. общественными
организациями. Как например, такого рода
переписки сошлемся на "Московский
Печатник" No. 15 от 23.IV.25 г., где дается
перевод письма комфракции Лейпцигского
союза печатников Германии, полученного в
ответ на письмо рабочих типографии МСПО.
Другим примером может служить переписка,
которая ведется при помощи эсперанто между
Тверским Губотделом металлистов и
Гетеборгским союзом металлистов.
Эсперанто
используется также и отдельными
организациями МОПР'a для переписки с
подшефными тюрьмами и отдельными
заключенными.
Такого рода
переписка часто выливается в обмен
фотографиями, карточками, экспонатами для
выставок и т.п.
в/ Индивидуальная
переписка между отдельными рабочими
эсперантистами обычно приобретает
общественный характер, постольку
поскольку получаемые письма читает не
только тот, кому они адресованы, но и другие
рабочие данного предприятия или же они в
переводе на русский язык помещаются в
стенных газетах и т.п. Приведем по этому
поводу выдержку из органа Украинского
Главполитпросвета "Рабочий клуб" /No.
5 - 1925 г./ "Опыт последнего года показал,
что при помощи эсперанто некоторым группам
украинских рабочих в Киеве, Кременчуге,
Полтаве, Ленинграде, Твери, Казани и др.
городов СССР удалось наладить регулярную
связь с иностранными рабочими, получать
от них свежий материал для стенных и
местных газет и в свою очередь посылать им
соответствующий материал для стенных газет"
/стр.44/.
О размерах
коллективной и индивидуальной переписки
можно судить по следующим цифрам: через
Белорусское Бюро ЦК СЭСС за период
октября 25 г. - февраль 26 г. - прошло 1250 писем
за границу и 875 полученных из-за границы, - Из
полученных писем использованы в
стенгазетах - 70, в газетах - 90, в журналах - 21.
Из отправленных за границу 34 письма были
использованы в рабочей прессе 7 стран. В
частности, в феврале 25 г. "Красноармейская
правда" /орган ПУЗВО/ поместила
около [...] писем заграничных рабочих и
солдат иностранных армий. Ряд
европейских коммунистических рабочих
газет и журналов открыли специальные
отделы под названием "От наших
эсперантистских корреспондентов со всего
мира" /"Правда" - орган
чехословацкой компартии/ или "Рабочие
голоса со всех частей света" /"Де
Трибун" - орган голландской компартии/.
В заключение
приведем выдержку из докладной записки ЦК СЭСС:
"Использование вспомогательного
международного языка эсперанто ведет к
максимальному усилению общения между
трудящимися массами всего мира без
различия национальностей".
Если международное
рабкорство полагает ЦК СЭСС - в своем
развитии натолкнулось на огромное
затруднение в виде разных языков и
необычайной трудности их изучения широкими
пролетарскими массами, то с помощью
рабочего эсперантского движения это
затруднение сможет быть преодолено.
Другие виды использования эсперанто в
СССР
Эсперантские силы
отчасти были использованы во время
массового приезда в СССР летом 25 года
рабочих делегаций из Германии, Швеции,
Норвегии и т.п., так как среди них имелись
группы делегатов, владеющих языком
эсперанто. Как любопытный пример приведем
следующий. Один бельгиец-учитель, член
бельгийской делегации в СССР, специально
занялся перед от"ездом изучением языка
эсперанто, рассчитывая в городах СССР
встретить немало эсперантистов /докладная
записка ЦК СЭСС, стр.10/.
2. а/ Коллегией Наркомпроса от 8.III.23 г.
разрешено преподавание эсперанто во всей
сети народного образования /школы, вузы и т.п./
в качестве необязательного предмета.
б/ Политпросвет ЦК ВЛКСМ З.III.1926 г.
специальным циркуляром намечает ряд
мероприятий по популяризации среди
молодежи языка эсперанто, путем
организации эсперантских кружков в
комсомольских клубах.
в/ ЦК МОПР З.ХII.24 г. приняло
специальное решение о практическом
использовании эсперанто в работе
мопровских организаций.
г/ Коллегия НКП и Т 8.УIII.25 г.
поручила делегации НКП и Т на
международном почтово-телеграфном с"езде
поддержать принятие эсперанто в качестве
международного языка.
3. В последние годы эсперанто не мало
применяется радио-организациями.
Приведем 3 характерных примера:
1/ в августе 25 г.
советские эсперантисты, не получившие визу
от австрийского правительства на приезд в
Вену для участия в международном конгрессе
рабочих эсперантистов передали свое
приветствие конгрессу по радио;
2/ 21 ноября 1925 г.
через ст. имени Коминтерна передавалась по
просьбе германского радио-клуба на языке
эсперанто приветственная речь т.Любовича
по поводу открытия всегерманской рабочей
радио-выставки в Лейпциге;
3/ Постановлением
ОДР эсперанто был принят офиц. языком
международных радио-сношений.
ЦК СЭСС издает
ряд книг, учебников, хрестоматий, пособий
для изучения эсперанто, как на русском
языке, так и на эсперанто. Например, Дрезен
"Проблема международного языка" на
русском языке, Иодко "Эсперанто
с марксистской зрения" на эсперанто
и т.п.
ЦК СЭСС ставит
своими очередными задачами следующие:
1. Добиться
постановки преподавания языка эсперанто во
всех школах и учебных заведениях СССР, ЦК СЭСС
считает, что легкость изучения этого языка
и наличие уже во всех крупных городах СССР,
довольно значительного кадра эсперантских
преподавательских сил делает практическое
осуществление этой задачи вполне возможным.
2. Добиться того,
чтобы популяризация языка эсперанто вошла
составной частью в общую культурную и
политпросветительную работу партийных,
профессиональных, советских и других
общественных организаций СССР.
3. Считая, что одной
из очередных задач советского
радиостроительства является создание
рабочего радиоинтернационала, ЦК СЭСС
находит, что язык эсперанто должен сыграть
огромную роль в осуществлении этой задачи.
В СССР, кроме
эсперантских организаций СЭСС,
существует еще так называемая "Всероссийская
Ассоциация друзей Международного языка"
или "ИДО", кот. имеет своим корнем
язык эсперанто, но отличается от него тем,
что он, как заявляют идисты, является языком
более упрощенным, усовершенствованным и
доступным в изучении.
"Кроме "Всесоюзной
Ассоциации друзей международного языка",
находящейся в стадии организации, в СССР
имеются еще следующие идистские группы: в
Москве "Русское общество всемирного
языка", также идистское, которое
насчитывает не более 60 фактических членов и
"Абхазское общество реформы Эсперанто"
в г.Сухуме, насчитывающее 10 фактических и 60
номинальных членов /материалы ЦК СЭСС/.
В международном
масштабе идисты об"единены в 2
организации "Рабочий Идо-Союз" и "Международная
идо-федерация коммунистов" - или "Кифинтерн"
/находится в Москве/. В материалах ЦК СЭСС
приводятся данные международной идистской
организации, о ее составе, который не
превышает 677 человек.
ИДО организациями
издаются 2 журнала: "Международное
обозрение" и "Наше знамя".
30 января 25-го года
при по средстве Агитпропа Коминтерна было
достигнуто соглашение между СЭСС и "ИДО",
по вопросу о более тесной и совместной
работе. Но это соглашение не было
реализовано и эти 2 организации ведут и по
сие время между собою острую борьбу.
.
В заключение,
следует привести некоторые сведения о
работе СЭСС, которые дает Инотдел ОГПУ.
1. В 1923 г. СЭСС
насчитывал зарегистрированных 25... членов,
из которых членские взносы платили только
600.
Особой
активности местные организации не
проявляют, их работа резко не выделяется.
Отмечается весьма энергичная работа
Тверской и Казанской эсперантской
организаций. ИНО отдел ОГПУ отмечает
все же, что "СЭСС медленно и с большим
трудом встает на твердую почву и что в его
рядах продолжается дифференциация
революционно мыслящих эсперантистов" и
уход эсперантистов старого закала.
Указывается
также на наличие в эсперантистском
движении СССР довольно сильного влияния
анархистов.
"САТ", его краткая история и
работа
СЭСС
и международное рабочее эсперантское
движение
СЭСС СССР
является как бы секцией "Всемирного
Союза рабочих эсперантистов единого фронта"
или "САТ", организованного по
инициативе рабочей фракции 13-го всемирного
универсального с"езда эсперантистов в 21
году в Праге. Организация "САТ"а"
проходила под лозунгом "долой
нейтрализм эсперантского движения".
Пролетариат должен применить эсперанто
лишь как орудие для своих классовых целей''
и т.п.
"САТ" к
настоящему времени насчитывает до 8000
организованных рабочих эсперантистов в 700
пунктах мира. Из этого числа до 40%
коммунистов, 25% синдикалистов, остальные
левые социал-демократы и беспартийные. 80%
членов САТ"а - рабочие от станка /материалы
ЦК СЭСС/.
"САТ"
количественно растет: например в 21 году он
насчитывал только 390 акт. членов.
"САТ"
издает еженедельную газету........ с 10000
тиражом, "ежемесячный журнал"...... с тем
же тиражом. Кроме того "САТ"ом
издаются переводы на эсперанто ряда книг:
например, "Программа ВКП /б/", "Коммунистический
манифест", "Конституция РСФСР"
и друг. Газета "САТ" на 75% печатает
рабкоровские корреспонденции со всех
сторон мира и является тем постоянным
органом, который питает
корреспонденциями рабочих эсперантистов
рабочую прессу многих стран и в частности
советскую.
"САТ"
руководит также "Международным
Пролетарским бюро рабочей прессы", в
задачу которого входит обслуживание при
помощи эсперанто западно-европейской
рабочей печати.
Руководство "САТом"
принадлежит его коммунистической части. В
центральных и местных организациях САТ"а
имеются организованные комфракции, через
которые в частности и осуществляется /секретно/
обмен коллективной перепиской между
отдельными странами.
Социал-демократические
организации ведут усиленную борьбу с
коммунистической частью САТ"а за
влияние на него и пытаются овладеть его
руководством. Состоявшийся в 25 г. в Вене с"езд
САТ"а укрепил влияние коммунистов и
доверие рядовых членов САТ"а - социал-демократических
рабочих к ним. В августе 26 г. в Ленинграде
предстоит 6-й международный конгресс САТ"а.
Организации САТ"а
в Европе считаются ярко выраженными
революционными организациями и они
подвергаются со стороны "нейтральных",
а фактических буржуазных эсперантских
организаций и правительственных органов
сильному террору и гонению. Например, в
Италии, во Франции, Венгрии, Югославии и т.д.
Работа САТ"a и СЭСС
протекает в порядке добровольного
сотрудничества. Руководящие работники ЦК СЭСС
являются в то же время руководителями
комфракции "САТ". Но по фактическим
соображениям, как об этом пишет ЦК СЭСС,
они в формальных руководящих органах "САТ"а"
участия не принимают.
Общие сведения о распространении
эсперанто
Эсперанто в Европе
распространено гораздо шире, чем в СССР. В
1900 году эсперанто имело всего 3 журнала,
до войны на языке эсперанто выходило до 200
газет и журналов, в настоящее время до 60.
Целый ряд европейских и американских
радиостанций ввели преподавание по радио
эсперанто.
В 1922 году
международное Бюро Труда при Лиге Наций
начало выпускать регулярно и
информационный бюллетень на эсперанто.
Применение
эсперанто рекомендуется в 24 г.
Международной Технической Радио-конференцией
в Женеве ; в 25 г. - Первым международным радио-с"ездом
в Париже, первым с"ездом технической
прессы, конгрессом воздухоплавания в
Брюсселе. В 1925 г. в Париже в составе 190
научных организаций состоялась
конференция по применению эсперанто в
науке и технике. Эсперанто принимается
языком для телеграфирования на
международной телеграфной конференции в
Париже.
3-й конгресс Спортинтерна постановил
использовать международную организацию
эсперантистов "САТ" для целей и
задачи КСИ.
Конгресс
английских тред-юнионов в Скарборо от 10.Х.25
г. постановил принять эсперанто в качестве
официального международного языка и
настаивать, чтобы эсперанто был включен в
учебную программу каждой просветительной
организации, находящейся под руководством
британских тред-юнионов.
О размерах
распространения эсперанто в школах и
учебных заведениях в Европе может дать
представление следующие данные,
приведенные в "Пути просвещения",
органе Наркомпроса УССР в 22 г. No. 4.
Обучение эсперанто
в школах /Германии/ велось в 1921 г. в 13 городах;
в народных школах в 44 гор., в высшей народной
школе и подобных учреждениях - в 35 гор.; в 1922
г. к этому числу прибавляется /обучение
языку/ в 49 гор. К концу 19.. эсперанто будет
преподаваться в Германии в школах 172
городов. К 1925 г. эти цифры, несомненно,
увеличились. В Англии преподавание
эсперанто в школах проводилось в 1922 г. в 28
городах; в Италии эсперанто преподается в 3-х
городах в 6 морских институтах; в Голландии
в школах 95 городов 250 преподавателями.
Помимо этого эсперанто изучается на
многочисленных специальных курсах, кружках
и т.п. В Германии, например, за 1921 г. было
организовано 1600 курсов с общим числом
слушателей до 40.000 человек. Таким же путем
производится обучение эсперанто сейчас в
Китае, Японии и т.д.
Общая оценка эсперантистского движения в
СССР
Эсперантистское
движение пока не является массовым
движением. Рабочие в нем участвуют мало /30%/.
Но оно выявляет тенденцию к росту.
Можно
констатировать, что некоторую опору в
рабочих массах эсперантистское движение
уже начинает приобретать /рост кружков при
рабочих клубах и отдельных организациях
комсомола и профсоюзов/. Заметный размах
достигло международное рабкорство на языке
эсперанто.
Работа
эсперантистов до сих пор проходит без
какого-либо руководства и со стороны
партийных комитетов. Отдельные исключения
не меняют общей картины. Партия должна
ближе стать и к этому движению, особо
учитывая его роль и некоторые успехи в деле
международного рабкорства.
Недопустимо
искусственное насаждение эсперантистских
кружков сверху. Организация их допустима и
целесообразна лишь при наличии серьезной
заинтересованности рабочих в изучении и
использовании эсперанто и наличии опытного
эсперантиста, проверенного
парторганизацией.
Целесообразно
организовать партруководство на тех же
основаниях, как и другими добровольными
обществами.
Конечно, переписку отдельных
лиц на эсперанто нельзя регулировать. Но
переписка отдельных организаций
эсперантистов СССР /кружков и групп/ с
заграницей должна была бы проводиться с
санкции и под контролем Губкомов и
Окружкомов ВКП/б/, а в Ленинграде и Москве
райкомов ВКП/б/.
Считали бы
целесообразным принятие Секретариатом ЦК
специального постановления об
эсперантистском движении, проект которого
при сем представляем:
А.Аболин.
РУКОВОДЯЩИЙ СОСТАВ ЦЕНТРАЛЬНОГО КОМИТЕТА
СОЮЗА ЭСПЕРАНТИСТОВ СОВЕТСКИХ СТРАН
| No. | Фамилия, Имя и Отчество |
Должность в ЦК СЭСС |
ПАРТИЙНОСТЬ с какого года/No. п/б |
Обществ. положение |
Национальность | А д р е с | |
| 9. | НЕКРАСОВ Николай Владим. |
Зав. Орг Стат. Отд. |
Канд. ВКП (б) No. билета 91519 |
Научн. сотр. по центр. картот.
Центро- архива РСФСР |
Русский | Москва 1-я Тверская 35, кв. 1 |
НА СЕКРЕТАРИАТ ЦК
ПРОЕКТ ПОСТАНОВЛЕНИЯ
СЛУШАЛИ:
Об эсперантистском
движении в СССР /тт.Аболин, Петерс,
Дрезен/
ПОСТАНОВИЛИ:
1. Отмечая
некоторый рост эсперантистских кружков при
клубах и отдельных организациях комсомола
и профсоюзов, а также рост международного
рабкорства на языке эсперанто, ЦК считает
необходимым усиление партруководства
эсперантистскими организациями, но отнюдь
не насаждая эсперантистских кружков сверху,
а создавая их лишь в случаях наличия
серьезной заинтересованности рабочих в
изучении этого языка, и наличия опытного
руководителя эсперантиста, проверенного
парторганизацией.
Руководство союзом эсперантистов
советских стран /СЭСС/ осуществлять на тех
же основаниях, как и другими добровольными
организациями.
2. Переписка
всякого рода организаций эсперантистов
СССР /кружков и групп/ с заграницей на
языке эсперанто должна проводиться с
санкции и под контролем губкомов и
окружкомов, а в Ленинграде в Москве
райкомов ВКП/б/.
3. Поручить
отделу печати ЦК пересмотреть руководящий
состав редакций периодических и
непериодических эсперантистских изданий с
точки зрения обеспечения в них партвлияния.
ЗАМ. ЗАВ. АГИТПРОПОМ ЦК ВКП/б/
1926 г.
/подпись/
/Аболин/.
ОСНОВАНИЕ: ЦГАОР СССР, Ф.190с, оп.5, д.З, стр.106-91.
Начальник ЦГАОР СССР
подполковник
/Бутенко/
Начальник отдела с/ф
ст. лейтенант
/Иллерицкая/
===========================
Сов. секретно
Экз. No. 1
МВД СССР
ГЛАВНОЕ АРХИВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ
Центральный Государственный
ОСОБЫЙ АРХИВ
18 июня 1957 г.
No. 16/6/001254
г. Москва
АРХИВНАЯ СПРАВКА
В документальных
материалах Центрального государственного
Особого архива СССР имеются следующие
сведения о "САТ" :
В документах и
картотеке французской полиции и
контрразведки имеются сведения о "САТ"
- Международной ассоциации эсперантистов,
которая называлась также "Всемирной
антинациональной ассоциацией" и "Всемирной
ассоциацией апатридов".
В документах дана
следующая характеристика деятельности
этой организации:
"САТ" была
создана после I мировой войны для об"единения
"пролетариев" всего мира. Она не
признавала ни национальных, ни
географических границ государств. Весь мир
был поделен на секции. Например: Берлин,
Варшава, Рига и Москва входили в сектор 3,
Париж, Женева, Мадрид - в сектор 5.
По сведениям
контрразведки за 1924 г., конгресс "Союза
советских эсперантистов" одобрил
деятельность САТ, которая боролась за
освобождение пролетариата из-под влияния
буржуазии. Как сказано в документах
французской контрразведки, САТ хотела
уничтожить понятие "Нация" и
заменить его понятием "Интернационализм"
или "Мировое братство".
До конгресса в
Лондоне в 1930 г. САТ об"единяла всех
пролетариев-эсперантистов без различия их
принадлежности к той или иной партии. На
конгрессе в Амстердаме в 1931 г. в САТ
произошел раскол.*)
====================
*) По сведениям БСЭ /изд.1933 г. том 64
лист 638/ раскол произошел между
революционной частью, стоящей на позициях
Коминтерна и оппортунистами в 1929 году.
====================
Из нее выделилась
группа эсперантистов-коммунистов,
организовавших "Интернационал
пролетариев-эсперантистов". Правление
этой организации находилось в Берлине.
Организацией руководил Дрезен,
бывший немецкий офицер из Лейпцига,
сотрудник газеты "Геральдо де
эсперанто". "Интернационал
пролетариев-эсперантистов" издавал
газету "Интернационалист".
После выделения
коммунистически настроенных эсперантистов
в самостоятельную организацию, САТ об"единяла
членов различных партий, но все
возрастающим влиянием в ней
пользовались социалисты.
В документах
имеется текст конвенции, принятой на VIII
конгрессе в Гётебурге организациями
рабочих эсперантистов Англии, Венгрии,
Швеции, Австрии, Норвегии, СССР, Германии,
Голландии, Латвии, Польши, Чехословакии и
стран с французским языком. В конвенции
говорится об отношениях САТ с
организациями рабочих-эсперантистов, об их
задачах.
В документе
французской полиции указывается, что
впоследствии организации СССР и Германии,
создав новую Международную организацию,
отказались от этой конвенции.
В документах
имеется также текст устава САТ. В уставе
в частности указывается, что САТ не была
политической организацией, что у нее были
воспитательные и культурные цели.
В 1932 г. в Штутгарте
состоялся 12 конгресс пролетариев-эсперантистов,
на котором окончательно оформился раскол в САТ.
Но, несмотря на то, что коммунисты вышли из САТ,
она по мнению французской полиции,
сохраняла свой революционный характер,
поскольку руководство САТ в
значительной мере оставалось в руках
отколовшихся коммунистов.
Правление САТ,
по сведениям контрразведки за 1939-1940 гг.,
находилось в Париже. Во главе САТ стоял Адам
Евгений, он же Ланти Е.
По сведениям
французской полиции, САТ существовала
на средства, получаемые от членских взносов
и на субсидии Исполнительного комитета III
Интернационала.
В одном из документов
французской контрразведки за январь 1940 г.
упоминается Всемирная эсперантистская
ассоциация /UEA/, находившаяся в Женеве,
ул. де ля Бурс, 10, Пале Вильсон. Французская
контрразведка считала, что Всемирная
эсперантистская ассоциация может
служить "почтовым ящиком"
иностранной разведки.
В делах имеется
список руководящего состава различных
комитетов и секций САТ /Центрального и
исполнительного комитетов, специальной,
социалистической, спортивной секции,
секции просвещения, секции молодежи и др./.
В 1920 г. САТ стал
издавать газету "Эсперантиста
Лабористо" /Рабочий эсперантист/ на
языке эсперанто. На страницах этой газеты
проводилась революционная пропаганда.. На
страницах этой газеты печаталась книга Жака
Садуля "Да здравствует республика
Советов".
В 1921 г. вместо "Эсперантиста
Лабористо" стала выходить "Сеннациэка
Ревюо" /"Антинационалистическое
обозрение "/.
Кроме этого, в
документах французской полиции
упоминается еженедельная газета "Эсперанто
Триумфонта", издаваемая Юнгом Тео
и Крауцом Робертом в Германии. В
документе сказано, что эта газета на своих
страницах помещала статьи из Советского
Союза.
По сведениям за
1940 г., САТ "издавала газеты" "Сеннациало",
"Херецуло". Эти газеты проводили
антимилитаристскую пропаганду.
В документах
имеются сведения о различных
эсперантистских организациях, например, об "эсперантистской
федерации труда", о "Союзе служащих-эсперантистов
полиции Франции и ее колоний" и т.д.
Имеется несколько
журналов, издававшихся различными
эсперантистскими организациями.
Сведения за 1912 - 1940 г.г.
Основание: ЦГОА СССР, III отдел,
ф.1, оп.27, д.6335-6342
оп.34, д.4054, Д.4102
ф.7, оп.2, д.4560, д.12378
ф.1,7 - картотеки.
ЗАМ. НАЧАЛЬНИКА ЦЕНТРАЛЬНОГО
ГОСУДАРСТВЕННОГО ОСОБОГО АРХИВА СССР
капитан
/ХРЯЩЕВ/
НАЧАЛЬНИК III ОТДЕЛА ЦГОА СССР
Ст. лейтенант
/ВАЛЬКОВА/
Отп.1 экз.
/ исп. Кавешников /
No. 2470, 16/V-57 г.
==============================
Сов. секретно
Экз. No. 1
МВД СССР
ГЛАВНОЕ АРХИВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ
Центральный Государственный
ОСОБЫЙ АРХИВ
18 июня 1957 г.
No. 16/6/001254
г. Москва
АРХИВНАЯ СПРАВКА
В документальных
материалах Центрального государственного
Особого архива СССР, в фонде "Главное
управление государственной полиции"
буржуазной Польши имеются следующие
сведения о "САТ".
" В Париже
существовала международная организация
эксперанто - "Senacieca Asocio Tutmonda" /SAT/,
что в переводе обозначает "Всеобщий
антинационалистический Союз/.
В 1923 г. было
установлено сотрудничество между
руководителем этой организации Адамом Э.
- Лянты и III Интернационалом.
Результатом этого было об'единение
журналов "Новое Время" в Москве с "Всеобщим
Обозрением" /органом САТ /.
Воспитание
членов этой организации велось в
коммунистическом духе. "САТ" не
признавал национальных границ.
Земной шар был
разделен математически на нумерованные
сектора. Таким образом Берлин, Варшава,
Москва находились в III секторе; Париж,
Женева и Мадрид - в пятом".
Имелись представители в Польше.
Основание: ЦГОА СССР, II отдел,
ф.312, д.2572, л.152.
ЗАМ.
НАЧАЛЬНИКА ЦЕНТРАЛЬНОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО
ОСОБОГО АРХИВА СССР
Капитан
/ХРЯЩЕВ/
НАЧАЛЬНИК II ОТДЕЛА ЦГОА ССCР
Ст. лейтенант
/КРИЧЕВСКАЯ/
Рекламное объявление:
bondcom.ru — Heavy Rain и другие игры ps3 в специализированном интернет-магазине. Доставка по Москве 200 рублей.