Esperanto en Rusio История эсперанто в России и Советском Союзе. Биографии репрессированных эсперантистов, архивные материалы.

ТЕМЕРИН Н.Н.                                                                             [ДЕМ. - 151]

                                          С П Р А В К А
                         по а/с делу No. 622560  по обвинению:
                            ТЕМЕРИНА Николая Николаевича

     21 февраля  1938 г. УГБ Управления НКВД Московской области, как участник а/с шпионско-террористической организации, был арестован ТЕМЕРИН Н.Н.,  1901 г.р.,  уроженец гор.  Москвы,  русский,  гр-н СССР, б/п,  до ареста работавший заведующим отделения магазина No.5 МОГИЗа, проживавший в Москве.

     Основанием к аресту ТЕМЕРИНА послужили показания  арестованного ВАРАНКИНА В.В. о том, что ТЕМЕРИН им - ВАРАНКИНЫМ - был вовлечен в к/р террористическую организацию.

     На следствии ТЕМЕРИН показал, что в названную организацию он  был завербован в 1927 году одним из ее руководителей - ДЕМИДЮКОМ, по заданиям которого проводил а/с агитацию и распространял к/р литературу.

     По заданию ДЕМИДЮКА ТЕМЕРИН установил связь с эсперантистами Австралии и в переписке с ними на языке эсперанто сообщал клеветнические измышления о Советском Союзе.

     В шпионской  и  террористической  деятельности  ТЕМЕРИН   на следствии виновным  себя  не признал.  Как участник к/р шпионской террористической организации уличался показаниями арестованных  ПОЛЯКОВА В.И.,  КАРУЗИНА П.А.,  ГОРОЗЕЕВА В.И.,  ВАРАНКИНА ВВ., БАКУШИНСКОГО Р.Н. и САМОЙЛЕНКО А.Т.

     Решением Особого Совещания при НКВД СССР от 2 июля 1938 года ТЕМЕРИН Н.Н. за к/р деятельность был осужден на 8 лет ИТЛ.

     По показаниям ТЕМЕРИНА ДЕШКИН,  ШУМИЛОВ,  ЗАК,  СТЕЛЛИХ, КАРАНТБАЙВЕЛЬ и СМИРНОВА не проходят.

     В материалах  дела  имеется  заключение Военной Прокуратуры МВО от 7 августа 1940 г., из которого видно, что осужденный ТЕМЕРИН обращался  с  заявлением о пересмотре дела и реабилитации.  В этом заявлении ТЕМЕРИН от своих признательных  показаний,  данных на предварительном следствии, отказался. Этим заключением жалоба ТЕМЕРИНА была оставлена без удовлетворения. Жалобы ТЕМЕРИНА в материалах дела нет.

     "      " апреля 1954 г.
__________________________________________________________________
[Стр. 152]

                                             В Ы П И С К А  
                          из протокола допроса обвиняемого
                     ТЕМЕРИНА Николая Николаевича от 2 марта 1938 года.

     ВОПРОС: Кто вас привлек в к/р террористическую организацию эсперантистов?
     ОТВЕТ: В эту к/р террористическую организацию  я был завербован одним из  ее членов ДЕМИДЮКОМ.
     ВОПРОС: При каких обстоятельсвах вы были завербованы  в  к-р террористическую организацию эсперантистов ДЕМИДЮКОМ?
     ОТВЕТ: Зная меня,  как старого эсперантиста (как я выше указал, состою членом [союза] эсперантистов с 1923 г.), в 1927 году в помещении экспедиции ДЕМИДЮК предложил  мне  вступить  в  члены этой к/р террористической организации, на что я дал ему согласие.

     ... Протокол записан с моих слов верно и мною лично прочитан
                                                                                                          (ТЕМЕРИН).
     Оперуполномоч. I отд. 3 отдела УГБ НКВД МО
                                                                     Сержант Г.Б.             (СКУДАТИН).

(Подлинник протокола  допроса  находится с а/с деле No. 622560 на  ТЕМЕРИНА).
________________________________________________________________
[ДЕМ. - 153]

                                            В Ы П И С К А 
                       из протокола допроса обвиняемого
                ТЕМЕРИНА Николая Николаевича  от 27 марта 1938 г.

     ВОПРОС: Расскажите, какую к/р шпионскую работу вы проводили, будучи участником фашистской организации?

     ОТВЕТ: Шпионской работой я не занимался. По заданию ДЕМИДЮКА
я проводил к-р агитацию,  а также распространением к-р фашистской  литературы.

     ВОПРОС: Какое еще вы имели задание и от кого?

     ОТВЕТ: Еще я имел задание от ДЕМИДЮКА связаться с заграницей и в  переписке  сообщать  к-р клеветнические сведения о Советском Союзе.

     ВОПРОС: Вы выполнили это задание ДЕМИДЮКА?

     ОТВЕТ: Да,  я связался с Австралией с кем фамилию сейчас  не помню и  в своей переписке,  на языке эсперанто сообщал клеветнические сведения о Советском Союзе.
     ..........

     Протокол записан с моих слов верно и мною  лично  прочитан, показания соответствуют действительности.  (ТЕМЕРИН).

 ДОПРОСИЛ:   Опер/уполн. 1 отд. 3 отдела УГБ НКВД МО
                                                                 Сержант Г.Б.     (СКУДАТИН).

**************

Рекламное объявление:

В каминной топке важен не только внешний вид, но и другие параметры: поверхность теплоотдачи и качество швов, среди прочих.



Historio.ru — история отечественного движения эсперантистов (Российская империя, СССР, РФ).