Esperanto en Rusio История эсперанто в России и Советском Союзе. Биографии репрессированных эсперантистов, архивные материалы.

10. Об успехах воляпюка

Из статьи Анатолия Сидорова «Воляпюк и Эсперанто. 10 и 30 лет развития»

Итак, о каких же грандиозных успехах трубили сами воляпюкисты и исследователи, которые не удосужились сравнить их с успехами эсперанто. Понятно, что в первые десять лет воляпюк не имел конкурентов потому и сравнивать не с чем. Но потом-то, эсперанто окреп и развился. Можно было сравнить, но никто ничего не сравнивал. Поэтому сравнения проведём самостоятельно.

Вот эти головокружительные успехи воляпюка: 283 общества и 124 наименования воляпюкских газет и журналов, свыше 1000 дипломированных учителей преподавали воляпюк на всех континентах. Воляпюкских книг, брошюр и прочей литературы, по последним данным, было выпущено 941 единица.

Я в упор не вижу успехов! В чём они? У воляпюкистов 283 общества по всему миру. У эсперантистов в 1912 году было обществ и кружков 1864. У воляпюкистов 124 единицы газет и журналов – у эсперантистов в 1912 г. было журналов и бюллетеней почти столько же – 125 наименований. У воляпюкистов 941 единица печатной продукции, включая пропагандные брошюрки. У эсперантистов всё было круче. Для сравнения приведу такой факт. В 1942 году Александр Андреевич Сахаров погрузив на деревянные сани, отвёз и подарил Библиотеке Иностранных языков 600 книг. Это была малая часть книг, оставшихся после пожара от библиотеки Института Эсперанто.

Ещё один факт. В 1911 г. Георгий Карпович Давыдов издал в Германии каталог своей коллекции. В этом каталоге зафиксировано 10000 единиц печатной продукции: книги, брошюры, рекламные буклеты, путеводители, проспекты, каталоги, афиши, плакаты, ноты, конверты и проч. Теперь сравним: 941 единица книг и брошюр изданных за 30 лет и 10 тысяч единиц печатной продукции изданной за 25 лет.

Читайте далее:



Historio.ru — история отечественного движения эсперантистов (Российская империя, СССР, РФ).